Memorias del silencio: literaturas en el caribe y en Centroamérica
Salto, Graciela (edición)
Memorias del silencio: literaturas en el caribe y en Centroamérica - Buenos Aires Corregidor 2010 - 352 p. 20 x 14 cm
Prólogo. Memorias del silencio TRADUCCIONES Y DIFRACCIONES EN EL CARIBE El lenguaje-nación y la poética del acriollamiento. Una conversación entre Kamau Brathwaite y Edouard Glissant Traducir el espacio criollo: sobre el diálogo Kamau Brathwait / Edouard Glissant editado por Ineke Phaf-Rheinberger y la experiencia de llevarlo al español La creación literaria de Aimé Césaire en la década de 1960. Una aproximación a su teatro Jamaica Kincaid y la literatura caribeña anglófona actual: el microrrelato como crítica CUBA: LAS FICCIONES DE LA TRADICION La 'suave risa' cubana en la crítica cultural: del choteo al camp Imágenes de la patria en el romancero cubano (1830 - 1880) El rol cívico femenino den De Cabo Haitiano a Dos Ríos La transgresión del ensayo: Ella escribía poscrítica de Margarita Mateo Palmer Nuevas versiones de La Habana. La invención de la ciudad según Abilio Estévez CENTROAMERICA: REPERTORIOS, ARCHIVOS Y DESVIOS Entre paredes, legisladores y desaforados. Las guerras y la nación en narrativas venezolanas del siglo XX Sergio Ramírez: ruptura y construcción del archivo Augusto Monterroso. Desplazamiento, tradición y transgresión Escritura de la violencia. La narrativa de Horacio Castellanos Moya Noticias sobre las autoras Graciela Salto Ineke Phaf-Rheinberger (ed.) Carolina Benavente Morales (traducción y notas) Carolina Benavente Morales Irmtrud König María Alejandra Olivares Graciela Salto Graciela Salto Ariela Schnirmajer María Virginia González María Fernanda Pampín Mónica Marinone Diana Moro María Teresa Sánchez María del Pilar Vila
9789500519090
--literatura --literatura caribeña --literatura - historia y crítica --América Central
860 / SA179m
Memorias del silencio: literaturas en el caribe y en Centroamérica - Buenos Aires Corregidor 2010 - 352 p. 20 x 14 cm
Prólogo. Memorias del silencio TRADUCCIONES Y DIFRACCIONES EN EL CARIBE El lenguaje-nación y la poética del acriollamiento. Una conversación entre Kamau Brathwaite y Edouard Glissant Traducir el espacio criollo: sobre el diálogo Kamau Brathwait / Edouard Glissant editado por Ineke Phaf-Rheinberger y la experiencia de llevarlo al español La creación literaria de Aimé Césaire en la década de 1960. Una aproximación a su teatro Jamaica Kincaid y la literatura caribeña anglófona actual: el microrrelato como crítica CUBA: LAS FICCIONES DE LA TRADICION La 'suave risa' cubana en la crítica cultural: del choteo al camp Imágenes de la patria en el romancero cubano (1830 - 1880) El rol cívico femenino den De Cabo Haitiano a Dos Ríos La transgresión del ensayo: Ella escribía poscrítica de Margarita Mateo Palmer Nuevas versiones de La Habana. La invención de la ciudad según Abilio Estévez CENTROAMERICA: REPERTORIOS, ARCHIVOS Y DESVIOS Entre paredes, legisladores y desaforados. Las guerras y la nación en narrativas venezolanas del siglo XX Sergio Ramírez: ruptura y construcción del archivo Augusto Monterroso. Desplazamiento, tradición y transgresión Escritura de la violencia. La narrativa de Horacio Castellanos Moya Noticias sobre las autoras Graciela Salto Ineke Phaf-Rheinberger (ed.) Carolina Benavente Morales (traducción y notas) Carolina Benavente Morales Irmtrud König María Alejandra Olivares Graciela Salto Graciela Salto Ariela Schnirmajer María Virginia González María Fernanda Pampín Mónica Marinone Diana Moro María Teresa Sánchez María del Pilar Vila
9789500519090
--literatura --literatura caribeña --literatura - historia y crítica --América Central
860 / SA179m